A tous les amoureux de belles mécaniques et les adeptes de l'élégance,
Nous sommes heureux de vous accueillir pour la deuxième fois au prestigieux Concours d'Élégance de Véhicules Historiques, une célébration de l'excellence automobile qui remonte à 1960. Cet événement unique réunit les plus beaux spécimens de l'histoire de l'automobile et met en lumière les modèles emblématiques dont le nom commence par les lettres D,E et F
Laissez-vous emporter dans une époque lointaine où le design, l'innovation et le style de vie fusionnaient pour former des œuvres d'art roulantes. Chacun de ces véhicules raconte une histoire, un morceau de patrimoine culturel qui a marqué son époque et qui continue de fasciner les générations actuelles.
An alle Liebhaber schöner Mechanik und Anhänger der Eleganz,
Wir freuen uns, Sie zum zweiten Mal beim prestigeträchtigen Concours d'Élégance de Véhicules Historiques begrüßen zu dürfen, einer Feier der automobilen Exzellenz, die bis ins Jahr 1960 zurückreicht. Diese einzigartige Veranstaltung bringt die schönsten Exemplare der Automobilgeschichte zusammen und beleuchtet die ikonischen Modelle, deren Namen mit den Buchstaben D,E und F beginnen.
Lassen Sie sich in eine längst vergangene Zeit entführen, in der Design, Innovation und Lifestyle zu rollenden Kunstwerken verschmolzen. Jedes dieser Fahrzeuge erzählt eine Geschichte, ein Stück kulturelles Erbe, das seine Zeit geprägt hat und auch die heutigen Generationen noch fasziniert.
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)